Фразы категории "В городе"

Кыр Рус Анг Воспр
Жакынкы базарга кантип жетем? Как доехать до ближайшего рынка? How can I get to the nearest market?
Мен капчыгымды уурдатып жибердим У меня украли кошелек My wallet was stolen
Шаардын борборуна кеткен жолду көргөзүп коёсузбу? Можете мне показать дорогу, которая ведет к центру города? Will you show me the way to the town center?
Жөө бассам болобу же такси алыш керекпи? Могу ли я дойти пешком или должен взять такси? Can I walk or should I take a taxi?
Бул автобустун учурдагы жүрүү тартибиби? Это действующее расписание автобусов? Is this the current bus schedule?
Машинени кайсы жерге токтотсом болот? Где можно припарковать машину? Where can I park?
Дискотекага чейин алыспы? Далеко до дискотеки? Is it far to the disco?
Аялдама тигил жакта Остановка вон там The bus stop is over there
Таксилер кайсы жерге токтойт? Где находятся такси? Where do the taxis stop?
Кайсы жерде шам-шум этме бар? Где здесь я могу найти закусочную? Is there a snack bar here?
Жөө басканга жакын жер Туда недалеко идти It's a short walk
Бул көчөнүн аты кандай? Как называется эта улица? What's the name of this street?
Чоң жолго кайсы жерден чыгабыз? Где выход к шоссе? Where is the exit to the highway?
Жакынкы полиция бөлүмү кайсы жерде? Где находится ближайший полицейский участок? Where is the nearest police station?
Почтага кантип барышты көрсөтүп коёсузбу? Не могли бы вы подсказать мне, как дойти до почты? Would you please direct me to the post office?
Жөө басканга алыс болот Пешком будет слишком далеко It is too far to walk
Кайсы багыт мыкты? Какой маршрут самый лучший? Which is the best route?
Ал бул жерден бир топ эле алыс Это довольно далеко отсюда It's quite far from here
Бул автобус ал жерге чейин барабы? Этот автобус едет туда? Does this bus go to that place?
Автобус жолдон токтойбу? Останавливается ли автобус на пути? Does the bus make any stops on the way?