Фразы категории "Путешествие"

Кыр Рус Анг Воспр
Борборго чейин кайсы автобус барат? Какой автобус едет до центра города? Which bus goes to city center?
Кандай сонун жер Какое отличное место What a nice place
Паспортуңузду көрсөтүңүз Покажите ваш паспорт, пожалуйста Your ID please
Гид коштогон тур алсак болобу? Можем ли мы взять экскурсию с гидом? Can we take a guided tour?
Бул менин сумкам Это моя сумка This is my bag
Бул айылдын аты кандай? Как называется это село? What's the name of this village?
Авиакаттам качан конот? Во сколько рейс прилетает? When will the flight arrive?
Барып-келме билет бериңиз Билет туда и обратно, пожалуйста A round-trip ticket, please
Башка бажы толтурмасын алсам болобу? Могу ли я получить другую таможенную форму? May I have another customs form?
Мага жолду сүйлөшүп бересизби? Не могли бы вы организовать поездку для меня? Would you please arrange the ride for me?
Кайсы документтерди алыш керек? Какие документы мне нужно взять? What papers do I need take with me?
Мен шаардын картасын сатып алгым келет Я хотел бы купить карту города I'd like to buy a map of the city
Чатыр тиккенге орун барбы? У вас есть место для палатки? Is there a space for a tent?
Баруучу жериңиз кайсы? Куда вы направляетесь? What is your destination?
Паспортуңузду көрсөм болобу? Могу ли я увидеть ваш паспорт, пожалуйста? Can I see your passport please?
Түшүү талонуңузду көрсөм болобу? Могу я увидеть ваш посадочный талон, пожалуйста? May I see your boarding pass, please?
Ал жерде англисче сүйлөгөн киши барбы? Там есть кто-нибудь, говорящий по-английски? Does someone there speak English?
Кайсы жерден машинени ижарага алса болот? Где можно арендовать автомобиль? Where can I rent a car?
Мен кызык жерлерди көрүп келейин деп жатам Я планирую пойти на экскурсию I plan to go sightseeing
Бул жерде кандай музейлер бар экенин айтып бере аласызбы? Скажите, пожалуйста, какие музеи здесь есть? Would you please tell what museums there are here?