|
карабастан
|
несмотря
|
in spite of, despite, notwithstanding
|
|
|
келтирүү
|
доставка, восстановление
|
1) delivery; 2) restore; return
|
|
|
мобу (мына бул)
|
этот, вот этот
|
this, this one
|
|
|
мусулман
|
мусульманин
|
Muslim
|
|
|
неге
|
почему?
|
why
|
|
|
символ
|
символ
|
symbol
|
|
|
суктан-
|
завидовать; восхищаться
|
admire
|
|
|
таалай
|
счастье, судьба
|
fortune
|
|
|
табышмак
|
загадка
|
puzzle; riddle
|
|
|
таланттуу
|
талантливый
|
talented
|
|
|
тамчы
|
капля
|
drop
|
|
|
татаал
|
трудный
|
complex
|
|
|
тонна
|
тонна
|
ton
|
|
|
тумшук
|
клюв
|
beak; muzzle; bow; toe
|
|
|
эңсе-
|
сильно желать
|
covet
|
|
|
а түгүл
|
только ( не только)
|
even (even not)
|
|
|
азырынча
|
пока ещё, пока, текущий момент
|
for the present, for the time being, so far; for a while
|
|
|
алдын ала
|
предварительно
|
beforehand; previously
|
|
|
ары-бери
|
туда-сюда
|
hither and thither
|
|
|
аска
|
скала
|
cliff; rock
|
|