Фразы категории "Путешествие"

Кыр Рус Анг Воспр
Жолумду уланта берсем болобу? Могу ли я продолжить свою поездку? Can I continue my trip?
Жөө басуучу кандай турлар бар? Какие пешеходные туры у вас есть? What kind of trekking tours are there?
Шаар боюнча турлар барбы? Есть ли экскурсия по городу? Is there a city tour here?
Менин майым түгөнүп баратат У меня кончается горючее I'm running out of gas
Бул түз учкан каттамбы? Это прямой рейс? Is it a direct flight?
Мен кыргызча сүйлөй албайм Я не умею говорить по-кыргызски I don't speak Kyrgyz
Атыңызды билсем болобу? Могу ли я узнать ваше имя? Can I learn your name please?
Мен жол көрсөткүч алайын дедим эле Я хотел бы купить путеводитель I'd like to buy a guidebook
Көлгө кеткен жол жакшы элеби? Дорога до озера хорошая? Is the road to the lake a good one?
Мен бизнес боюнча жүрөм Я в командировке I am on business
Паспортум керек болобу? Понадобитcя ли паспорт? Is my passport necessary?
Бул кандай жазылат? Как это пишется? How do you spell that?
Жүз доллар майдалап бересизби? Не могли бы вы разменять сто долларов? Could you change 100 dollar banknote?
Билет канча турат? Сколько стоит билет? How much does a ticket cost?
Бул жер сизге жагып жатабы? Вам здесь нравится? Do you like it here?
Велосипедди ижарага алайын дедим эле Я хочу взять напрокат велосипед I want to rent a bicycle
Сүрөткө тарткан болбойт Фотографировать запрещено No photography allowed
Мен АКШдан болом Я из США I am from the USA
Менин эки кол жүгүм бар У меня два предмета ручной клади I have two carry-on pieces
Сизге тилмеч керекпи? Вам нужен переводчик? Do you need an interpreter?