|
Телефон иштеген жок
|
Телефон не работает
|
The telephone doesn't work
|
|
|
Жуунучу бөлмөңүздү колдонсом болобу?
|
Могу ли я воспользоваться вашей ванной?
|
May I use your bathroom?
|
|
|
Кечиресиз, биз кредиттик карталарды албайбыз
|
Извините, мы не принимаем кредитные карточки
|
Sorry, we don't accept credit cards
|
|
|
Келиңиз, эсепти бөлүшөлү
|
Давайте поделим счет
|
Let's split the bill
|
|
|
Мен экөөнү тең байкап көргүм келет
|
Я хотел бы попробовать обa
|
I'd like to taste / try / test both of them
|
|
|
Ичкенге бир нерсе берсеңиз
|
Дайте мне выпить что-нибудь
|
Give me something to drink
|
|
|
Десертке кандайсыз?
|
Как насчет десерта?
|
How about some dessert?
|
|
|
Жүрөгүм айланып жатат
|
Меня тошнит
|
I feel like throwing up
|
|
|
Ооруну басуучу бер нерсе бере аласызбы?
|
Можете ли вы дать мне что-нибудь, чтобы остановить боль?
|
Can you give me some pain killer?
|
|
|
Бул жердин аты кандай?
|
Как называется это место?
|
What's the name of this place?
|
|
|
Сиз мурун АКШыда болдуңуз беле?
|
Вы когда-нибудь были в США?
|
Have you ever been to the USA?
|
|
|
Кийинки аялдамадан токтоп койсоңуз
|
Будьте добры, остановите на следующей остановке
|
Next bus stop, please
|
|
|
Кайсы жерден катталышым керек?
|
Где я могу зарегистрироваться?
|
Where do I check in?
|
|
|
Мен Орусиядан боломун
|
Я из России
|
I am from Russia
|
|
|
Эмнени унуттук?
|
Что мы забыли?
|
What is missing?
|
|
|
Кайсы жерден карта сатып алсам болот?
|
Где я могу купить карту?
|
Where can I buy a map?
|
|
|
Менин чабаданым ачылып, ичиндегилери жоголуптур
|
Мой чемодан сломался, и некоторых вещей не хватает
|
My suitcase was broken, and some things are missing
|
|
|
Бул көчөнүн аты кандай?
|
Как называется эта улица?
|
What's the name of this street?
|
|
|
Чоң жолго кайсы жерден чыгабыз?
|
Где выход к шоссе?
|
Where is the exit to the highway?
|
|
|
Жакынкы полиция бөлүмү кайсы жерде?
|
Где находится ближайший полицейский участок?
|
Where is the nearest police station?
|
|